/* New light remains inside the image and never intercepts its controls. */
.pixel-surface{position:relative}
.pixel-universe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;z-index:4;pointer-events:none;mix-blend-mode:screen;mask-image:radial-gradient(ellipse,#000 65%,transparent 100%)}
.pixel-preview{width:min(94vw,151.1vh,1600px);height:auto;aspect-ratio:16/9;left:50%;top:50%;transform:translate(-50%,-50%);z-index:3}
.world-hero .pixel-universe{z-index:3}.world-hero-copy{position:relative;z-index:4}
.door-art:focus-visible,.world-hero:focus-visible{outline:2px solid #dfcf9a;outline-offset:4px}
body.effects-off .pixel-universe,body.motion-paused .pixel-universe{display:none}
.language-fallback{margin:.8rem auto;max-width:36rem;color:#e8d6ad;font-size:.85rem;line-height:1.6}
[dir=rtl] .section-label,[dir=rtl] .door-copy{text-align:right}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.pixel-universe{display:none}}